估计你先要逐步检查：
1. XML 里面中文字是否GB, 是否正常
2. 读进去Flash AS 后检查一下读进去的是否还是GB 码
3. 会不会输出时候client 把它当作ISO coding 去显示。

Flash AS 不太熟，见谅。