我不太清楚你的程序作用是什么，我改过后了 看看是不是这个意思呀 你的里面有些拼写错误，我把监听器的实现放在一个类了
import java.awt.*;
import java.awt.event.*;
public class Test extends Frame implements ActionListener
{ 
    private TextField t3;
    private TextField t2;
    private TextField t1;
    private Button b1;
    private Button b2;
    Frame f = new Frame("");
    public Test()
    {
       
        f.setLayout(new FlowLayout());
        b1=new Button("确定");
        b2=new Button("退出");
        Label l1=new Label("数据1");
        Label l2=new Label("数据2");
        Label l3=new Label("结果");
        t3=new TextField(8);
        t1= new TextField(8);
        t2= new TextField(8);
        f.add(l1);
        f.add(t1);
        f.add(l2);
        f.add(t2);
        f.add(l3);
        f.add(t3);
        f.add(b1);
        f.add(b2);
        addWindowListener(new WindowAdapter(){
            public void windowClosing(WindowEvent e){
                System.exit(0);
            }    
        });
        f.pack();
        f.setVisible(true);
       
        b1.addActionListener(this);
        b2.addActionListener(this);
    }
    public static void main(String[] args)
    {
        new Test();
    }
    public void actionPerformed(ActionEvent e )
    {
        if(e.getSource()==b1)
        {
           int a=Integer.parseInt(t1.getText());
           int b=Integer.parseInt(t2.getText());
           int c=a+b;
            t3.setText(Integer.toString(c));
        }
        else if(e.getSource()==b2)
        {
            Test.this.dispose();
        }
        
    }
    }