最近要把一个已经编写好的软件（简体中文）改成在中英文操作系统下都能使用，该如何操作呢，dialog中的改写没有问题，插入副本并把相应CAPTION改变就可以。
主要是”示例编辑器里“的怎么改啊？
#define NUM_COLUMNS 12
static _TCHAR *_gszColumnLabel[NUM_COLUMNS] =
{
    _T("姓名"),_T("学号"),_T("性别"),_T("职务"),_T("出生年月"), _T("出生地址"),_T("就职意向"),_T("毕业院校"),_T("毕业时间"),_T("户籍"),_T("政治面貌"),_T("其他")
};

static int _gnColumnFmt[NUM_COLUMNS] =
{
    LVCFMT_LEFT,LVCFMT_LEFT, LVCFMT_LEFT, LVCFMT_LEFT, LVCFMT_LEFT,LVCFMT_LEFT,LVCFMT_LEFT,LVCFMT_LEFT,LVCFMT_LEFT,LVCFMT_LEFT
};

static int _gnColumnWidth[NUM_COLUMNS] =
{
    0,100,150,80,80,80,120,80,120,120,100,100
};


请问我想把姓名，学号，性别，职务，出生年月，出生地址，就职意向，毕业院校，毕业时间，户籍，政治面貌，其他，
改成中英文系统下都能使用该怎么用啊， 如在英文操作系统下就显示：
Name,Number,Sex,Duty,Birth day....该怎么做呢，麻烦高手请教：  谢谢